Список: Транскрипты к первому сезону

Основная статья: Транскрипты

Подробные сценарии к эпизодам первого сезона Футурамы (продукционные коды 1ACV01-1ACV13).

1	1ACV01	Транскрипт: Космический Пилот 3000 (Transcript: Space Pilot 3000)	S01E01	28 марта 1999
2	1ACV02	Транскрипт: Сериал Приземлился (Transcript: The Series Has Landed)	S01E02	4 апреля 1999
3	1ACV03	Транскрипт: Я - Сосед (Transcript: I, Roommate)	S01E03	6 апреля 1999
4	1ACV04	Транскрипт: Рабы Любви, Затерянные в Космосе (Transcript: Love's Labours Lost in Space)	S01E04	13 апреля 1999
5	1ACV05	Транскрипт: Страх перед Планетой Роботов (Transcript: Fear of a Bot Planet)	S01E05	20 апреля 1999
6	1ACV06	Транскрипт: Золотая Рыба (Transcript: A Fishful of Dollars)	S01E06	27 апреля 1999
7	1ACV07	Транскрипт: Мои Три Солнца (Transcript: My Three Suns)	S01E07	4 мая 1999
8	1ACV08	Транскрипт: Большая Куча Мусора (Transcript: A Big Piece of Garbage)	S01E08	11 мая 1999
9	1ACV09	Транскрипт: Настоящий Ад - Другие Роботы (Transcript: Hell Is Other Robots)	S01E09	18 мая 1999
10	1ACV10	Транскрипт: Незабываемый Полёт (Transcript: A Flight to Remember)	S02E01	26 сентября 1999
11	1ACV11	Транскрипт: Марсианский Университет (Transcript: Mars University)	S02E02	3 октября 1999
12	1ACV12	Транскрипт: Когда Пришельцы Атакуют (Transcript: When Aliens Attack)	S02E03	7 ноября 1999
13	1ACV13	Транскрипт: Фрай на Фабрике Слёрма (Transcript: Fry and the Slurm Factory)	S02E04	14 ноября 1999